Το 2010 ο Daniel Cates έγινε ο πιο κερδοφόρος παίκτης της χρονιάς στα online cash games, με κέρδη πάνω από 5 εκατομμύρια δολάρια. Σήμερα συνεχίζει να θεωρείται ένας από τους κορυφαίους παίκτες στα heads-up no-limit hold’em παιχνίδια. Πώς έφτασε όμως μέχρι εκεί; Και πώς συνεχίζει την πορεία του μέχρι σήμερα;

Αυτές τις ερωτήσεις θέλησε να θέσει στον παίκτη το ποκερικό περιοδικό Ante Up.

Ποιο μέρος θεωρείς σπίτι σου πλέον; Έχω ένα σπίτι στο Watford, στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά σκέφτομαι να κινηθώ πιο ανατολικά στην Ευρώπη.

Τι κάνεις τον τελευταίο χρόνο; Παίζω online και ταξιδεύω ασταμάτητα. Επισκέφτηκα πολλά μέρη: Τσεχία, Αυστραλία, Αυστρία, Ταϊλάνδη, Ισπανία, κτλ. Έχω πάρει μέρος σε ένα-δυο τηλεοπτικά τραπέζια και έκανα μερικά σεμινάρια, καθώς και βίντεο για το Pokerstrategy.

Στο ξεκίνημα της καριέρας σου, έπαιζες σε τραπέζια μετρητών ή σε sit n go και σε ποια αίθουσα; SNGs, στην Full Tilt Poker. Έπαιζα SNGs για περίπου 8 ή 9 μήνες και τότε, όταν είδα την δυνατότητα να βγάλω χρήματα από τα heads-up, άλλαξα στα τραπέζια μετρητών. Από τότε παίζω πρώτιστα cash games.

Οι γονείς σου αποδέχτηκαν την επιλογή καριέρας που έκανες; Αρχικά ήταν διστακτικοί και επέμεναν να μείνω στο σχολείο. Αλλά όταν άρχισαν να έρχονται τα χρήματα, άλλαξαν γνώμη.

Παίζεις πολύ live πόκερ αυτές τις μέρες, ή μόνο online; Κυρίως online, αλλά αν το παιχνίδι είναι καλό, φυσικά, θα παίξω live poker. Έπαιξα επίσης σε κανά-δυο τηλεοπτικά τραπέζια πρόσφατα. Όταν επιστρέψω στην Ευρώπη, θα ξαναρχίσω να παίζω στην PokerStars.

Ποιοι είναι πιο σκληροί αντίπαλοί που έχει αντιμετωπίσει; Υπάρχει κάποιος που γενικά προσπαθείς να αποφεύγεις; Στα heads-up ο Ben Sulsky και ο Viktor Blom είναι μερικοί από τους πιο σκληρούς αντιπάλους που έχω αντιμετωπίσει. Δεν μου αρέσει πολύ η ιδέα να παίζω μαζί τους στα υψηλότερα όρια.

Και ο Phil Ivey; Ο Phil Ivey είναι ένας πολύ καλός αντίπαλος εν γένει, αν και δεν ειδικεύεται στα heads-up παιχνίδια. Θα έπαιζα μαζί του heads-up, αλλά θα τον φοβόμουν περισσότερο σε ένα ring game.

Βρίσκεις ότι το επίπεδο της ικανότητας (σ.σ. των αντιπάλων) είναι πολύ υψηλότερο στα nosebleeds παρά στα mid stakes; Εξαρτάται από το παιχνίδι. Ένα περίεργο πράγμα συμβαίνει ότι ανεβαίνεις στα nosebleeds: οι παίκτες μπορεί να είναι οπουδήποτε (σ.σ. σε οποιοδήποτε επίπεδο) από πραγματικά πολύ καλοί, έως αρκετά κακοί. Δεν υπάρχουν πραγματικά «ψάρια» στα nosebleeds, ωστόσο, κι αν υπάρχουν είναι πολύ σπάνια.

Τι σου αρέσει να κάνεις όταν δεν παίζεις πόκερ; Διάφορες περιπέτειες, να βγαίνω με φίλους, να κάνω γυμναστική και, τελευταία, γιόγκα. Επίσης, τελευταία δοκιμάζω να αυτοσχεδιάζω. Παλιότερα έπαιζα βιντεοπαιχνίδια, αλλά δεν είχα πολύ χρόνο γι αυτά τελευταία.

Τι θα σήμαινε για σένα ένα μπρασελέ στο World Series of Poker; Θα ήταν κάτι πολύ καλό για να προσθέσω στο βιογραφικό μου, αλλά δε θα σήμαινε πολλά περισσότερα.